Reference Resources
- A guide to the Indian tribes of the Pacific Northwest / Robert H. Ruby, John A. Brown, and Cary C. Collins (2010 online, also print)
- Encyclopedia of native tribes of North America / Michael G. Johnson (2014)
- Indigenous languages of the Americas : a bibliography of dissertations and theses / by Robert Singerman (1996)
- Dictionary of Native American literature / Andrew Wiget, editor (1994 online, also print)
- Annotated bibliography of British Columbia Indian languages: selected literature and current research (1971)
- Languages of Native People,
- Canadian Encyclopedia, Indigenous Languages in Canada(online)
- First Peoples' Cultural Council. (2014). Report on the status of B.C. First Nations languages 2014 (2nd -- ed.). Brentwood Bay, B.C: First Peoples' Cultural Council.
- First Peoples' Cultural Council. (2014). Report on the status of B.C. First nations Languages 2014 . Brentwood Bay, B.C: First Peoples Cultural Council.
- First Peoples' Heritage, Language & Culture Council (2010). Report on the status of B.C. First Nations languages 2010. (2010) First Peoples' Heritage, Language and Culture Council.
Select Books on Native Languages and Translation
The following books are highlighted for their broad overview. For further resources, search under the subject heading Indians of North America--Languages or under the individual names of languages.
- Born in the blood : on Native American translation / edited and with an introduction by Brian Swann (2011)
- Information structure in indigenous languages of the Americas : syntactic approaches / edited by José Camacho, Rodrigo Gutiérrez-Bravo, Liliana Sánchez (2010)
- Making dictionaries : preserving indigenous languages of the Americas / edited by William Frawley, Kenneth C. Hill, Pamela Munro (2002)
- The languages of native North America / Marianne Mithun (1999)
- American Indian languages : the historical linguistics of Native America / Lyle Campbell (1997 online, also print)
- American Indian linguistics and literature / William Bright (1984)
- Introduction to Handbook of American Indian languages / Franz Boas (1966)
- North American Indian languages: classification and maps / George L. Trager and Felicia E. Harben (1958)
- Comparative vocabularies of the Indian tribes of British Columbia: with a map illustrating distribution / by W. Fraser Tolmie and George M. Dawson (1884 online, also print)
Microform
The Boas Collection of Indian Language Linguistics is held at UBC Okanagan.
