UBC Okanagan Library Curriculum Collection

Richard Van Camp, reconnu à travers le monde à titre de conteur et d'auteur des ouvrages à succès Welcome Song for Baby et We Sang You Home, s'est associé à la grande illustratrice Julie Flett. Cet album cartonné destiné aux bébés et aux bambins rend hommage, avec tendresse, à l'enfant à l'intérieur de chacun. Grâce à ses illustrations contemporaines adorables, Tout petit toiest un ouvrage parfait pour être regardé, lu à voix haute ou même chanté à tous les petits qui vous entourent... ou qui partageront votre vie bientôt ! Également disponible sous le titre Little Youen anglais et Tú eres túen espagnol.

Learning a new language through realistic color illustrations. This is a beginning bilingual dictionary with 1,300 color illustrations and 1,600 terms in each language. Learning a new language, like learning to read, is easier when the reader can put an image to the term or word. These two new visual dictionaries are perfect for introducing French or English to young children. Lifelike color illustrations describe and identify items, and each is shown with the word in both English and the second language. Beside the French word, the gender appears as well. There are 1,600 beginning terms in each language, organized in 36 themes that children experience in daily life -- at home, at play, and at daycare or school. The themes include: The body The weather The body in motion Jobs Clothing School The meal Colors and shapes Familiar animals Numbers and letters Dinosaurs Sports Plants Outstanding for its realistic illustrations and clear labels, My First French/English Visual Dictionary is stimulating and fun to use. It is a perfect introduction for young children learning French or English as a second language.

Benjamin voudrait bien jouer du piano! Mais pour y arriver, il doit d'abord pratiquer ses gammes. Benjamin décide plutôt de jouer au baseball... et grâce à ses bras musclés, il devient le meilleur joueur de cloche de la classe!

Une feuille d'érable, deux ours polaires et trois totems. Apprendre à compter jusqu'à dix est facile et agréable grâce à cet album haut en couleurs, où chaque illustration rappelle des thèmes bien de chez nous.

C'est un grand jour pour Binny. Depuis quelque temps, avec ses camarades de classe, elle découvre toutes sortes de célébrations autour du monde. C'est aujourd'hui son tour de faire une présentation. Elle va parler de Diwali, le festival des lumières! Elle a hâte de mentionner les lampes à huile, les feux d'artifice et de tout ce qui constitue cette fête hindoue célébrant la bonté et l'espoir. Mais lorsque Binny se retrouve devant sa classe, elle a le trac et n'arrive pas à parler. Trouvera-t-elle le courage de faire découvrir Diwali à sa classe? Une belle histoire qui encourage à reconnaître et à apprécier les différentes célébrations du monde entier.

Julian est avec Mamita, sa grand-mère. Leur métro s'arrête et des sirènes montent à bord. Julian adore les sirènes. «Moi aussi, je suis une sirène», dit-il. Une fois seul, il s'apprête, couronne sa tête de longues feuilles vertes qu'il orne de fleurs colorées, noue un long rideau crème à sa taille. Il est prêt. Mamita et lui partent main dans la main vers la parade.

Dans cette introduction enjouée à la tradition anichinabée des animaux totems, de jeunes enfants expliquent pourquoi ils ou elles s'identifient à différents animaux tels que les cerfs, castors ou orignaux. De charmantes illustrations montrent les enfants en masques d'animaux, alors que les quelques lignes de texte sur chaque page forment des poèmes simples.  Une note brève explique l'importance des animaux totems dans la culture anichinabée et comment ils peuvent aussi servir d'animaux-guides pour les jeunes enfants cherchant à se comprendre et à comprendre les autres.  In this introduction to the Anishinaabe tradition of totem animals, young children explain why they identify with different creatures such as a deer, beaver or moose. Delightful illustrations show the children wearing masks representing their chosen animal, while the few lines of text on each page work as a series of simple poems throughout the book. In a brief author's note, Danielle Daniel explains the importance of totem animals in Anishinaabe culture and how they can also act as animal guides for young children seeking to understand themselves and others.

Sa maman est une cuillère. Son papa est une fourchette. Lui, il est un peu des deux. Voici Fourchon ! Fourchon détonne. Dans sa cuisine, les cuillères sont des cuillères et les fourchettes sont des fourchettes. On ne se mêle pas aux autres. Il a beau tenter de passer pour une cuillère, puis pour une fourchette, Fourchon n'est jamais choisi lorsque vient le temps de se mettre à table.Il semble condamné à un destin de tiroir... jusqu'à l'arrivée, un beau jour, d'une chose malpropre qui ne se soucie pas des coutumes de la coutellerie. Fourchon trouvera-t-il enfin sa place à table ?

Au cours des 13 dernières années, Spirit Bear a travaillé fort pour s'assurer que les enfants des Premières Nations obtiennent l'aide dont ils ont besoin lorsqu'ils en ont besoin afin de grandir en toute sécurité au sein de leur foyer, d'être en bonne santé, d'avoir une bonne éducation et d'être fiers de qui ils sont. Le voyage a été long et Spirit Bear a besoin de vacances! Sa famille et lui partirent pour les territoires Songhees et Esquimalt (Victoria, Colombie-Britannique) pour leur aventure de vacances. En chemin, ils voient une statue de John A. Macdonald, le 1er premier ministre du Canada, être enlevée des marches de l'hôtel de ville de Victoria. Certaines personnes ont des pancartes qui disent « Sauvez la statue », et d'autres ont des pancartes qui disent « La statue doit partir! » Spirit Bear et sa famille apprennent pourquoi les gens ne sont pas d'accord et comment nous pouvons apprendre des bons et des mauvais moments de l'histoire pour prendre de meilleures décisions maintenant et pour les générations futures d'enfants des Premières Nations, des Métis et des Inuit.

This book is written for primary and intermediate teachers who want to teach their students about Canada.
Titre de la couv.
"Le Canada, ses provinces et ses territoires!"
Traduction de: Let's explore Canada.

"The handbook is designed around music inspired by the Salish Sea and created and collected by Holly Arntzen and a choir of student singers in the Salish Sea music CD"--p. ix
Accompanied by 2 compact discs entitled La mer des Salish and Salish Sea , with music performed by Holly Arntzen and the Saltwater Singers.
Co-published by: Government of British Columbia.
Issued also in English under title: Salish Sea: a handbook for educators.
Series title and numbering from BCTF Lesson Aids catalogue.

Everything You Need to Know About French Homework is the perfect homework helper for grades 4-6. This reference book is written in English and intended for schoolchildren who have begun learning the French language in grade 4. The easyto- follow format and full-colour illustrations will also appeal to younger children in French immersion programs and their parents, who may have trouble helping their children with French homework. Included in the text are language basics as outlined by the curriculum, as well as information on French language and culture and their important place in Canada.

Pour 9 à 12 ans. Un recueil de onze contes, empreints tour à tour de sagesse, d'humour et de fantaisie, précédés d'une visite de la fabrique et d'une présentation des personnages. Au programme: une vache désobéissante, un chat dont on ne sait s'il est mâle ou femelle, un oiseau qui ne sait pas chanter, une petite fille collectionneuse d'ossements, une puce paresseuse, une fillette abandonnée dans les bois et élevée par des animaux, une girafe prétentieuse, une fillette désenchantée, une auteure à court d'inspiration, un chat énorme et gourmand et une chèvre insatisfaite.

Dans le village où vivait Roch enfant, Saite-Justine au Québec, tous les garçons voulaient jouer au hockey comme leur héros, Maurice «Rocket» Richard. Chacun d'eux portait fièrement le chandail des Canadiens de Montréal arborant, comme un blason, le numéro 9 du Rocket. Mais un jour, le chandail du jeune Roch est devenu trop petit et trop usé pour qu'il puisse le porter. Sa mère lui en commande un nouveau dans le catalogue de la compagnie Eaton. Lorsque le colis tant attendu arrive enfin, c'est la catastrophe! Au lieu d'un chandail des Canadiens de Montréal, la compagnie Eaton lui a envoyé un chandail de l'equipe méprisée des Maple Leafs de Toronto. La mère de Roch l'oblige à le porter, car il lui fait très bien, et Monsieur Eaton serait sûrement très offensé qu'on le retourne.

In this book, Carrier has given the reader a large and nostalgic glimpse of 1940 in his small village of Ste. Justine, Quebec: a large glimpse, because the preparations for New Year's Day start the summer before when "grandmother picked the cherries for the New Year's Day wine"; nostalgic, because it is a remembrance for family and community relationships that are universally valued today.

In early December the real preparations began. Then the house was filled with smells of tourtières, fruit pies, cookies and candies. After the opening of the gifts, the Carriers visited the grandparents and the feasting, fiddling and dancing continued throughout the day. More gifts were exchanged; and the jugs and bottles were opened. For one four-year-old who fell asleep, the day ended in a cavern among the mountain of fur coats.

C'est l'anniversaire de Lionel et, pour Elliot et ses amis, la meilleure façon de fêter l'événement est de faire un gâteau. Ils se mettent donc au travail avec enthousiasme, mais chacun interprète à sa manière les instructions du livre de recettes, ce qui complique les choses. Réussiront-ils leur gâteau ? Lionel aura-t-il une belle surprise pour son anniversaire ? Vous trouverez la recette de ce gâteau très spécial à la fin du livre.

Des personnages sympathiques révèlent à leurs jeunes lecteurs les secrets de leur métier : celui de relieur. Un texte alerte, simple, accompagné d'illustrations qui soutiennent l'intérêt du lecteur.

Hélène a fait un beau bonhomme de neige. Le printemps venu, il se met a fondre, mais elle decouvre une ingenieuse facon de garder son copain d'hiver jusqu'aux prochains grands froids.

Maryam est obligée de quitter son pays natal car ses parents ont décidé d'immigrer dans un pays libre. Dans un premier temps, la petite fille est malheureuse car elle doit apprendre une nouvelle langue et se familiariser avec un autre univers.

11-12 ans. Série de livrets, traduits de l'anglais, pour l'apprentissage de la lecture au niveau primaire.
1. Photographe de la faune / Frank Greenaway
2. Écris ton journal! / Liz Stenson
3. L'Arctique, le pays du soleil de minuit / Sharon Stewart
4. Le squelette / Claire Daniel
5. Les drapeaux / Maureen Dockendorf et Sharon Jeroski
6. Les mystères de Pompéi / Charlotte Allin et Chelsea Donaldson
7. L'encyclopédie des sports / Maddalen Esposito
8. Le corps : une machine extraordinaire / Joanne Sinclair
9. À la découverte des explorateurs / Kate Camara
10. La technologie spatiale à notre service / Chelsea Donaldson
11. Des traces du passé / Chelsea Donaldson.

Thirteen-year-old Katie is an unwilling summer guest in the Victorian home of her Halifax grandparents. All she wants to do is stay in her attic bedroom and brood. Disgruntled over her new stepmother’s pregnancy and how a baby might affect her life, Katie takes refuge in her dreams of playing the part of the disagreeable orphan Mary Lennox in the upcoming school production of The Secret Garden.

When Katie sees a shadow on her bedroom wall of an old-fashioned girl holding a flower, she tries to convince herself it is caused by moonlight. But the girl reappears and shares her life with Katie, reaching across the years to her. Is she a ghost? As Katie searches for some tangible evidence of the girl’s presence, she discovers a package of letters from World War I containing clues to a bygone time when British orphans were sent to Canada as Home Children.

In this haunting journey of a young girl looking for answers and an orphan girl from the past who tries to provide them, award-winning novelist Irene N. Watts uncovers a tale about the real meaning of family.

La mère d'un de nos trois amis leur a interdit de manger les cerises du jardin. Tout en tondant le gazon, ils se racontent des histoires de fruits défendus. Mais l'interdit est toujours très attirant pour le gourmand? et Marcos l'apprendra à ses dépens.

Bernard Valcourt, journaliste revenu de tout, de la famine en Éthiopie à la guerre au Liban, se rend au Rwanda pour une bien futile et utopique mission, mettre sur pied un service de télévision libre. Il y découvre un pays ravagé par la misère, la corruption, le sida, et l'amour au travers de Gentille, une Hutue aux traits fins de Tutsie. Et, tandis que la petite colonie occidentale se détend au bord de la piscine à Kigali, un peuple sombre dans la folie exterminatrice.

Alex, un ami de Natasha et de son cousin Pierre, croit avoir été le témoin d'un meurtre, par la fenêtre de sa chambre. Pourtant, les policiers appelés sur les lieux du crime n'ont découvert aucun cadavre. Pour lui, c'est une occasion de prouver ses talents de détective. Alexis a-t-il réellement vu Olivier Bronquard étrangler une jeune femme? Qui est Olivier? Un meurtrier ou un comédien de grand talent? Seuls Natasha et Pierre pourront aider Alex à élucider ce mystère. Un crime audacieux, une histoire où la fiction rencontre la réalité.

Dans la classe de madame Caroline, les élèves prennent la parole et racontent ce qui les passionne. Drôles, étonnants ou émouvants, leurs récits expriment merveilleusement bien la diversité des passions qui animent les enfants. Un recueil de nouvelles qui regroupe onze textes d’auteurs québécois conçus dans le but d’encourager les enfants à s’épanouir dans différents domaines.

Edgar Alain Campeau poursuit sur sa lancée: il se croit toujours Poe. Il tombe amoureux, un amour impossible. Il a tôt fait de changer Jézabel en Annabel Lee. Edgar Alain est sympathique, mais d’un côté il connaît trop et, de l’autre, pas assez. Le texte est amusant, mais il fait appel à des auteurs généralement inconnus des lecteurs concernés, Poe et Baudelaire.

La populaire Callie Leary pensait qu’elle n’avait rien à voir avec Nia Rivera et Hal Bennett, des étudiants plutôt marginaux de son école. Jusqu’au jour où elle découvre qu’ils ont un point commun: Amanda. Arrivée depuis peu au collège, Amanda Valentino est fascinante: elle a déménagé plusieurs fois, elle est d’une intelligence remarquable et surtout, elle a une personnalité aussi originale que changeante. Le problème, c’est qu’elle a raconté des versions différentes de sa vie à Callie, Nia et Hal. Alors, où est la vérité dans tout ça? Maintenant, Amanda Valentino a disparu. Mais elle a laissé des indices...

Quatorze images étranges, bizarres, insolites, extraordinaires... en noir et blanc, pour parler, pour rêver...

La série 7 générations est une bande dessinée épique en deux parties et quatre histoires : Pierre, Cicatrices, Rupture et Pacte. Elle raconte la saga d'une famille autochtone sur trois siècles et sept générations. Pierre : Edwin fait face à un avenir incertain. En découvrant sa famille et son passé de guerres, d'épidémie de variole et de pensionnats, il pourra mieux affronter le présent et envisager l'avenir avec confiance. Cicatrices : L'histoire se déroule en 1870, au moment où la dernière grande épidémie de variole fait des ravages dans les Prairies. Après avoir été témoin de la mort de toute sa famille, Nuage blanc, jeune Cri-des-Plaines et ancêtre d'Edwin, trouve la force d'échapper à la terrible maladie et de partir à la recherche d'un nouveau chez-lui. En constatant à bravoure et la persévérance de Nuage blanc, Edwin s'arme de courage et entreprend d'affronter la principale source de son propre désespoir.

From the accomplished memoirist and former Lieutenant-Governor of Ontario comes a first novel of incredible heart and spirit for every Canadian. The novel follows one girl, Martha, from the Cat Lake First Nation in Northern Ontario who is "stolen" from her family at the age of six and flown far away to residential school. She doesn't speak English but is punished for speaking her native language; most terrifying and bewildering, she is also "fed" to the school's attendant priest with an attraction to little girls. Ten long years later, Martha finds her way home again, barely able to speak her native tongue. The memories of abuse at the residential school are so strong that she tries to drown her feelings in drink, and when she gives birth to her beloved son, Spider, he is taken away by Children's Aid to Toronto. In time, she has a baby girl, Raven, whom she decides to leave in the care of her mother while she braves the bewildering strangeness of the big city to find her son and bring him home.

Quand une fillette de la Nation Gitxsan se dispute avec son frère, elle se souvient d'un des contes de sa grand-mère et part à la recherche d'un caillou avec qui parler de ses sentiments. Ce charmant récit autochtone enseigne aux enfants qu'il est normal d'avoir des sentiments et leur explique comment traiter et relâcher les sentiments négatifs.

Quand Phyllis était une petite fille, elle avait hâte d'aller au pensionnat pour la première fois. Sa grand-mère lui a acheté un chandail orange éclatant qu'elle aimait et elle l'a porté pour aller à l'école la première journée. Quandelle est arrivée à l'école, on lui a enlevé son chandail et on ne lui a jamais redonné.Ceci est l'histoire vraie de Phyllis Webstad et l'histoire de la Journée du chandail orange, qui pour tous les Canadiens est une journée pour réfléchir au traitement réservé aux peuples autochtones et au message « Chaque enfant compte ».

Derrière l'histoire du chandail orange est un recueil unique en son genre rassemblant les témoignages de Phyllis Webstad et de ses proches. Les lecteurs auront l'occasion d'y prendre intimement connaissance de la vie avant, pendant et après le pensionnat. Dans ce livre, les Survivants et les Survivants intergénérationnels partagent avec nous leurs récits de façon authentique, dans leurs propres mots. Phyllis Webstad est une Survivante des pensionnats et la fondatrice du mouvement de la Journée du chandail orange. Phyllis a sélectionné ces récits avec soin pour permettre aux Canadiens de s'éduquer et de mieux comprendre les effets dévastateurs du système des pensionnats. Ceux et celles qui liront ce livre seront sensibilisés aux nombreux défis auxquels font face bien des peuples autochtones du Canada. Cette prise de conscience s'accompagnera d'un apprentissage et d'un désapprentissage, d'une compréhension et d'une acceptation, qui mèneront à leur tour au changement. Phyllis espère que tous les Canadiens honoreront les vies et les expériences des Survivants et de leurs familles en découvrant ce qui se trouve Derrière l'histoire du chandail orange.

Lorsque Phyllis Webstad (née Jack) a eu six ans, elle est allée au pensionnat pour la première fois. Pour sa première journée d'école, elle portait un chandail orange tout neuf que sa grand-mère lui avait acheté. À son arrivée à l'école, on le lui a enlevé, pour ne jamais le lui redonner. Voici la vraie histoire de Phyllis et de son chandail orange. C'est aussi l'histoire de la Journée du chandail orange, un jour de commémoration important pour tous les Canadiens.

When Irene is removed from her First Nations family to live in a residential school, she is confused, frightened and terribly homesick. She tries to remember who she is and where she came from despite being told to do otherwise. When she goes home for summer holidays, her parents decide never to send her away again, but where will she hide and what will happen when her parents disobey the law?

Violet Pesheens is struggling to adjust to her new life at Residential School. She misses her Grandma; she has run-ins with Cree girls; at her white school, everyone just stares; and everything she brought has been taken from her, including her name she is now just a number. But worst of all, she has a fear. A fear of forgetting the things she treasures most: her Anishnabe language; the names of those she knew before; and her traditional customs. A fear of forgetting who she was.

Dans cette introduction enjouée à la tradition anichinabée des animaux totems, de jeunes enfants expliquent pourquoi ils ou elles s'identifient à différents animaux tels que les cerfs, castors ou orignaux. De charmantes illustrations montrent les enfants en masques d'animaux, alors que les quelques lignes de texte sur chaque page forment des poèmes simples.  Une note brève explique l'importance des animaux totems dans la culture anichinabée et comment ils peuvent aussi servir d'animaux-guides pour les jeunes enfants cherchant à se comprendre et à comprendre les autres.  In this introduction to the Anishinaabe tradition of totem animals, young children explain why they identify with different creatures such as a deer, beaver or moose. Delightful illustrations show the children wearing masks representing their chosen animal, while the few lines of text on each page work as a series of simple poems throughout the book. In a brief author's note, Danielle Daniel explains the importance of totem animals in Anishinaabe culture and how they can also act as animal guides for young children seeking to understand themselves and others.

Shi-shi-etko s'apprête à retourner au pensionnat indien pour une deuxième année, cette fois-ci accompagnée de son petit frère de six ans, Shin-chi. Elle lui remet une pirogue de cèdre miniature, cadeau symbolique de leur père qui représente tout ce dont Shin-chi doit se souvenir et garder secret. Ils ne reverront leur famille que lorsque le saumon rouge remontera la rivière, à l'été. Les mois passés à l'école à apprendre des leçons, à travailleur dur et à assister à la messe sont longs et solitaires. Shin-chi a souvent faim. Pour se redonner de l'espoir, il se rend souvent sur les bords de la rivière, serrant fermement sa petite pirogue et surveillant le retour des saumons.
De descendance salish et métisse, l'auteure évoque l'une des pires injustices perpétrées contre les Premières nations du Canada: le système des pensionnats indiens. Cette expérience dévastatrice pour la culture autochtone est abordée ici dans des mots simples adaptés aux enfants.

La loi l'exige: dans quelques jours, la jeune Shi-shi-etko devra quitter sa famille et tout ce qui lui est cher pour aller à l'école résidentielle, au pensionnat indien. Ces journées précédant son départ, elle observe et savoure chaque détail de son univers. Sa mère, son père et sa grand-mère lui transmettent tour à tour des valeurs identitaires dont ils veulent qu'elle se souvienne. Et elle se fait une promesse, celle de se souvenir.
De descendance salish et métisse, l'auteure évoque l'une des pires injustices perpétrées contre les Premières nations du Canada: le système des pensionnats indiens. Cette expérience dévastatrice pour la culture autochtone est abordée ici dans des mots simples adaptés aux enfants.

Au cours des 13 dernières années, Spirit Bear a travaillé fort pour s'assurer que les enfants des Premières Nations obtiennent l'aide dont ils ont besoin lorsqu'ils en ont besoin afin de grandir en toute sécurité au sein de leur foyer, d'être en bonne santé, d'avoir une bonne éducation et d'être fiers de qui ils sont. Le voyage a été long et Spirit Bear a besoin de vacances! Sa famille et lui partirent pour les territoires Songhees et Esquimalt (Victoria, Colombie-Britannique) pour leur aventure de vacances. En chemin, ils voient une statue de John A. Macdonald, le 1er premier ministre du Canada, être enlevée des marches de l'hôtel de ville de Victoria. Certaines personnes ont des pancartes qui disent « Sauvez la statue », et d'autres ont des pancartes qui disent « La statue doit partir! » Spirit Bear et sa famille apprennent pourquoi les gens ne sont pas d'accord et comment nous pouvons apprendre des bons et des mauvais moments de l'histoire pour prendre de meilleures décisions maintenant et pour les générations futures d'enfants des Premières Nations, des Métis et des Inuit.

Richard Van Camp, reconnu à travers le monde à titre de conteur et d'auteur des ouvrages à succès Welcome Song for Baby et We Sang You Home, s'est associé à la grande illustratrice Julie Flett. Cet album cartonné destiné aux bébés et aux bambins rend hommage, avec tendresse, à l'enfant à l'intérieur de chacun. Grâce à ses illustrations contemporaines adorables, Tout petit toiest un ouvrage parfait pour être regardé, lu à voix haute ou même chanté à tous les petits qui vous entourent... ou qui partageront votre vie bientôt ! Également disponible sous le titre Little Youen anglais et Tú eres túen espagnol.

Bringing French to Life provides an innovative and refreshing cross-curricular approach to teaching languages in primary schools, combining art, design and foreign languages with various aspects of the National Primary Curriculum such as Literacy, Numeracy and PE. This unique practical resource comprises an engaging storyline about a day in the life of two French children and gives an opportunity for learners to re-enact their day, using finger puppets, handmade crafts and exciting games to practise new language. Each of the 14 sections begins with a short accessible dialogue in French and is followed by suggestions for using the new vocabulary in pairs, small groups or as a whole class. The main story is accompanied by fun craft activities linked to the story (one for each section, ie 14 in total) for children to create in class using the templates and instructions provided. A wide range of further activities follows, consisting of lively games, songs and opportunities to communicate simple ideas. Language extensions are suggested, focussing on imaginative writing and reading ideas linked to the theme of each section. Written to support the new foreign languages programme of study the book also includes:　 * Cross-curricular links to numerous subjects including Literacy, Numeracy, PE and ICT　 * Classroom games and activities　 * Photocopiable resources and templates for fun classroom activities and projects　 * Language extension activities.　 Bringing French to Life can be read on three levels to suit a variety of classroom situations. First, the story can be told 'straight' with the whole class participating in the　dialogues. Second, the story can be combined with the craft activities after each main section. 14 doing and making activities match the storyline and provide a colourful, eye catching display and learning focus in the classroom or for Open Days or Assemblies. Teachers can use as many or as few as they wish. The resultant crafts can be used for very effective classroom displays/open days/assemblies etc. Finally, the language extension activities can be used alongside the art/craft/design activities as desired. The aim of these activities is to extend the target language in a relevant context through a variety of methods such as songs, playlets, simple communicative exchanges, games with numbers etc.　

Translation of the second edition: The Daily 5.
Includes bibliographical references and index.
Describes the philosophy of the Daily 5 teaching structure, includes a collection of literacy tasks for students to complete daily, and shares the Daily 3 for math.

Traduction de: Reading for media literacy.